狂人日記
某君昆仲，今隱其名，皆餘昔（xī）日在中學時良友；分隔（gé）多年，消息（xī）漸闕。日前偶聞其一（yī）大病；適歸故鄉，迂道往訪，則（zé）僅（jǐn）晤一人，言病者其（qí）弟也。勞君遠道來視，然已早愈（yù），赴某地候補矣。因大笑，出示日記二冊（cè），謂可見當日病狀，不妨獻諸舊友。持（chí）歸閱一過，知所患蓋“迫害狂”之（zhī）類。語頗錯雜無倫（lún）次，又多荒唐之言（yán）；亦不（bú）著月日，惟墨色字體不一，知非一時（shí）所書。間（jiān）亦有（yǒu）略具聯絡者，今（jīn）撮錄一篇，以（yǐ）供（gòng）醫家研究。記中語誤，一字不易；惟人名雖皆村人，不為世間所知，無關大體，然亦悉易去。至於書名，則本人愈後所題，不複改也。七年（nián）四月二日識（shí）。
一
今（jīn）天晚上，很（hěn）好（hǎo）的月光。
我不見他，已是三（sān）十多年；今天見了，精神分外爽快。才知道以前的三十多年（nián），全是發昏；然而（ér）須（xū）十分小心。不然，那趙家的狗，何以看我兩眼呢？
我怕得有理。
（本章完）