絕學無憂（yōu）。
學有所不足，絕之（zhī）守道則（zé）無憂。
唯之與阿，相去幾何？美之與惡，相去何若？
唯（wéi）諾不相離，美惡不相捨。
人之所畏，不可不畏。
謂生死二途，未見之時，不得不畏。
莽其未（wèi）央。
大道無有中央四方。
眾人熙熙，如享（xiǎng）大牢，如春登臺。
熙熙，和樂也。大牢，事宴之屬。春臺，有所觀瞻（zhān）。
我魄未兆，若（ruò）嬰兄之未（wèi）孩，魁首也（yě）無（wú）所歸。
如嬰兒（ér）未有分別歸依也。
眾人皆有餘，我獨若遺（yí）。
眾人有為，常有餘剩。聖人虛寂，如（rú）遺棄物。
我愚人之心，純純。
純如愚人，無所見聞。
俗人昭昭（zhāo），明也我獨若昏；
俗人事明，聖人守闇。
俗人察（chá）察，我獨悶悶。
俗人孜（zī）孜若（ruò）不及，聖（shèng）人悶悶（mèn）常無事。
忽若晦，寂無所止。
如處中夜，無所正取。
眾人皆有（yǒu）以（yǐ），
用也。
我獨頑（wán）以鄙（bǐ）。
眾人舉止皆有作用，聖人守樸（pǔ）如頑鄙夫。
我欲（yù）異於人而貴食母。
眾人有恢殷之心，聖（shèng）人如子求食（shí）於母，言不（bú）自作為也。