屬性：遺風（fēng）龐便痢未除，脈弦急（jí），氣不和，舌濃（nóng）黃滑，潮（cháo）熱。姑宜（yí）清暑和中（zhōng）。（八月十四（sì）號戊申初三日。）焦六曲（四錢）青蒿子（錢半）大腹皮（三錢）藿香梗（二錢）六一散（sàn）（三錢）扁（biǎn）豆衣（三錢）省頭草（二錢）通草（錢半）川樸（一錢）炒麥芽（三錢（qián））仙半夏（錢半）清煎三帖。
介按∶暑濕痢由於濕熱鬱（yù）滯腸胃，每（měi）至午後潮熱（rè），治以清暑滲濕（shī），最為適當。
後馬周腸久累，脈弦，舌滑，頭暈而疼。宜黃連阿膠（jiāo）湯治之。（二月十二日。）炒川連（八分（fèn））炒白芍（錢半）白頭翁（錢半（bàn））北秦皮（pí）（錢半）赤（chì）茯苓（四錢）枳殼（錢半）青木香（八分）草決明（三錢，即青（qīng）葙子）炒驢膠（錢半（bàn））荊芥（jiè）炭（錢半）通草（錢半）（引）荷葉（一角（jiǎo））一帖。
介按∶古之所謂腸下血，即今之所謂（wèi）赤痢也。茲以熱入厥陰而為下痢，肝陽上越而為頭（tóu）暈，治（zhì）以黃連阿膠合（hé）白頭翁湯，借清肝熱（rè）而滋陰。
某休息下痢，脈弦（xián）濡，跗浮（fú）脘悶，此濕熱蘊（yùn）蓄，宜和中清利。（三月十七日。）秦艽（錢半）藿梗（gěng）（二錢）炒枳殼（錢（qián）半）豬苓（líng）（錢半）濃樸（一錢）原滑石（四錢）青木香（七分）澤瀉（三錢）大腹皮（三錢）冬瓜皮（三錢）新會皮（錢半）清（qīng）煎三帖。
又休息下痢，圊而不爽，脈澀滯，胃鈍，濕熱猶存，舌微白。宜和中清利（三月二十日。）藿（huò）梗（二錢）左金丸（八分）川楝子（三錢）大腹皮（三（sān）錢）滑石（四錢（qián））炒（chǎo）枳殼（錢半）赤苓（三錢（qián））石蓮子（三錢）濃樸（一錢）廣木香（七分）新會皮（錢半）清煎三帖（tiē）。
介按∶休息痢疾，多由病患貪食（shí）油（yóu）膩，或由醫者早投滋陰，以致濕熱留戀，滯而不去。
茲因濕熱久蓄，傷及（jí）脾髒中氣，中氣（qì）一傷，則（zé）脾不能為胃行其津液，津液鬱滯，則不（bú）能下潤於大腸，所（suǒ）以圊而不爽。初方從藿樸胃苓湯加減，次則參用平肝（gān）和胃。此後尚（shàng）須參用補氣之品（pǐn），庶奏桴鼓之應。