每年,春天一來臨,我就做夢(mèng)。
山(shān)地、原野各種草木(mù)發芽了,各色花兒綻放了。樹木發芽也是(shì)很有次序的。還(hái)有,綠葉的顏色和形狀也因樹(shù)木而(ér)不同。不用說,嫩葉的顏色不限於青綠。你要(yào)是乘東海道火車做一次春之旅,就請仔細瞧瞧遠州槙樹的新芽,以(yǐ)及關原一帶柿樹的(de)嫩葉吧。即使紅葉樹和楓樹的新葉(yè),也是(shì)風情萬種。還有,原(yuán)野上那些我叫不出名字的(de)不起眼的小花也很多。
我曾一度親眼仔細觀察過草木遍山的春景,打算準(zhǔn)確地寫到文章裏。我注視(shì)過山間樹木的各種花兒。然而,在我尚未邊走邊看(kàn)、認真進行寫生的時候,春天的綠葉和鮮花慌忙發生了變化。心想,來年(nián)再說吧。每年必定做(zuò)這(zhè)樣的(de)夢。或許是日本(běn)作家的緣故,夢中的我,看到了花木葳蕤、綠葉遍布的山野美景。我以為夢見了故鄉的山巒。但是,那樣秀麗的故鄉地上哪兒去(qù)找?我隻是夢見理想中的故鄉的春天(tiān)罷了。
昭和三(sān)十年(一九(jiǔ)五五(wǔ))三月