（〔美〕約翰契弗著，方（fāng）柏林譯，譯林出版社，7.印張，年月（yuè）第1版，元）
△3部（bù）分。這（zhè）部長篇小說圍繞內爾（ěr）斯和哈默這兩個生活在彈園社（shè）區的中產階級家庭（tíng）展開。透過兩家人病態的（de）日常生活（huó）和糾葛，契弗生動而深刻地討論著抑鬱、酗酒（jiǔ）、藥物依（yī）賴、婚姻、現代科技等（děng）對（duì）人的影（yǐng）響（xiǎng），揭示了現代人所（suǒ）經曆的精神危機。
〇約翰契弗（fú）（.5.—.6.），出（chū）生於美國馬薩諸塞州的昆西，以描寫中上層階級（jí）的郊外（wài）生活為（wéi）人所知（zhī）。十七歲發表第一篇短篇小（xiǎo）說。《沃普蕭紀事》《約翰契弗短（duǎn）篇小說集》。
〇彈園村，一個普通家庭。一天早晨，兒子托尼不肯下床。母親來量體溫的時候，他（tā）說：“我沒有（yǒu）病，我隻是很難過。我就是不想起來”。父母決定讓他休息一天。五天後，他還躺在**。托尼九歲。他突然放棄了所有的體育活動，放棄和朋友（yǒu）交往（wǎng），坐到電視機前不動了。高三那年。他（tā）說，要文憑有什麽用。這東西隻不（bú）過是一張假的紙，如同一（yī）個假的條約。托尼怎麽了？
〇想象一下，一個小（xiǎo）小的火（huǒ）車站，再過十分鍾天黑。站台那（nà）邊，便是威肯塞特河，河麵上倒映著暗淡的晚霞（xiá）。……托尼星期一又回去上學了（le），內卡斯還吃著藥，回去（qù）上班（bān）了。一切都那（nà）麽奇妙、奇妙、奇妙、奇妙得如昔日重來。
（年6月1日上午閱畢（bì））