臣（chén）等謹案書法雅言一卷明項穆撰（zhuàn）王稚登所作穆小傳（chuán）稱其初（chū）名德枝郡大（dà）夫徐公易為純後乃更名穆字德純號曰貞元亦號曰無邪子秀水項元汴之子（zǐ）也元汴鑒藏書（shū）畫甲於一時至今論真跡者尚以墨林（lín）印記別真偽（wěi）穆（mù）承其家學耳濡（rú）目染故於書法特工因抒其心得作為是書凡十七篇曰（yuē）書統曰古今曰辨體曰形質曰品格（gé）曰資學曰規矩（jǔ）曰常變曰正（zhèng）奇曰（yuē）中和曰老少曰（yuē）神化曰心相曰取舍曰功序曰器用（yòng）曰知識大旨以晉人為宗而排蘇軾米芾書為棱角怒張倪瓚書為寒儉軾芾加以工力可至古人瓚則終（zhōng）不可到（dào）雖持論稍（shāo）為過高而終（zhōng）身一藝研究（jiū）至深煙楮之外（wài）實（shí）多獨（dú）契衡以取法乎上之義未始非書（shū）家之圭臬也
乾隆四十二年九月恭校上
總（zǒng）纂官臣紀昀臣陸錫熊臣孫（sūn）士毅
總校官臣陸費墀