先生們，這時奇跡發生（shēng）了！屋內突然響（xiǎng）起了嘹亮的號角聲：“嘟、嘟、嘟！”我們驚得目瞪口（kǒu）呆、張口結舌。然後，大家都會心地笑了，剛才（cái）號角（jiǎo）失聲的原（yuán）因迎刃而解（jiě）。原來，郵車夫剛（gāng）才吹號角時，號角的聲音被寒冷的（de）氣溫凍住了，現在（zài）由於號角受熱，其被凍住的聲（shēng）音又從號（hào）角中流（liú）淌出來，而且一點兒（ér）都不（bú）失真，其旋律和音質具有一定（dìng）水準，完全與（yǔ）郵車（chē）夫的美名（míng）相匹配。這樣，號角為我們（men）自（zì）動吹奏了（le）很長時間，而我們卻不必費力地把嘴湊到號角（jiǎo）上。我們聽到了一些歌曲，如《普（pǔ）魯士進行曲》、《沒有愛情和美酒》、《冷酷的心》、《親愛的堂兄弟米歇爾》和其他許多小調，以（yǐ）及小夜曲《萬籟俱寂》，最後以《詼諧曲》告終。在這裏，我也以此來結束我的俄羅斯旅行記。
有些旅（lǚ）行者（zhě）偶（ǒu）爾也會聲稱（chēng），他們擁有更多（duō）的（de）曆險故事。當人們仔細琢磨一番時，這些故事也可能是真實的。因此，你們如果心存疑慮，那也（yě）是不足為奇（qí）的。如果在此期間，社會上（shàng）有（yǒu）些人（rén）對我的（de）誠實表示懷疑的話，那麽我將對其給予真誠的同（tóng）情和憐（lián）憫，並且請求他們在我講述海上曆險記之前（qián）快（kuài）快（kuài）離（lí）去，因（yīn）為海（hǎi）上探險活動將更加（jiā）奇妙和不可思議，當然這些曆險同樣（yàng）也（yě）是真實可信的。