唐天（tiān）祐中，秦州有劉自然者，主管（guǎn）義軍。連帥李繼（jì）宗點鄉兵捍蜀，成紀縣百姓黃知感者，妻有美發，自然欲之。謂知感曰：“能致妻發，即免（miǎn）是行。”知感之妻曰：“我以弱質托於君，發可再生，人死永訣（jué）矣（yǐ）。君若南征（zhēng）不返，我有美發何（hé）為焉？”言訖，攬發剪之。知（zhī）感深懷痛湣，既迫於差點，遂獻於劉。自然竟亦不免繇（yáo）戍，尋歿於金沙之陣。黃妻晝夜禱天師訴，是歲，自（zì）然亦亡。後黃家牝驢忽產一駒，左脅下有字雲“劉自然”。邑人傳之，遂達於郡守。郡守召其妻、子識認。劉自然長子（zǐ）曰：“某父生平好飲酒食，若能（néng）飲啖，即是某父也。”驢遂飲酒數升，啖肉數臠。食畢，奮迅長（zhǎng）鳴，淚下數行。劉子請備千百贖之，黃妻不納，日加（jiā）鞭捶，曰：“猶未足以報吾夫也！”後經喪亂，不知所終。劉子竟慚（cán）憾而死。
僉兵，法也。戍而死，命也。自然何（hé）尤（yóu）焉？特以一發故（gù），傷其夫婦之（zhī）心。身為行禽，殃及宗嗣。嗚呼！此其食報，豈（qǐ）直一（yī）發乎哉！
情史氏曰：“諺雲：‘種瓜（guā）得瓜（guā），種豆得豆。’此言施報之不爽也。情而無報（bào），天下誰勸於情（qíng）哉！有情者，陽之屬，故（gù）其報多在明（míng）。無情（qíng）者，陰之屬，故其報多在（zài）冥。”