太倉監生張（zhāng）某，嘉靖壬子（zǐ）應試南都，與院（yuàn）妓情好（hǎo）甚暱。張約，倘得中式，當為贖（shú）身。妓亦願從良，明誓頗堅。
妓複接一徽友，豪富擬於陶朱（zhū）。先用重貲買得字眼，懸於汗巾角上。飲酒沉醉歸寢（qǐn），將汗巾置枕席下（xià），天（tiān）明忘取而去。妓簡點床（chuáng）褥得之，發其封，重疊印記甚密。妓素識字，知為關節也，謹藏（cáng）於篋中。薄暮（mù），徽友複來，覓汗巾不得，願出厚賞。妓堅諱不露，佯令女奴輩遍索室中，竟無形（xíng）影，悒怏而（ér）回。
妓遣仆呼（hū）張至，舉字眼授之。張如（rú）式書卷中，遂得登科。因取妓為妾。後（hòu）生一子，主家政，與張諧老焉。事出《涇林雜記》。