回到沈家時，天已（yǐ）經（jīng）擦黑。
姐姐坐在靈堂裏，還穿著白日那身縞素。看見（jiàn）我們進門，她迎上來，眼（yǎn）睛紅紅的："微微，你到底想做什麽？祖母明日（rì）就（jiù）要出殯了（le）。"
"姐姐不（bú）知道我要做什麽？"我走到她麵前，"那你告訴我，祖母床底（dǐ）下那個樟木匣子，鎖是誰撬的（de）？"
她的睫毛顫了一下。
我轉身回了（le）祖母的屋子，從床頭（tóu）小架上取下那本缺了頁的第十二本賬簿——祖母把它留在原處，留的就是這條斷印。我把它攤（tān）在靈堂的供桌上（shàng）。
"賬簿第十二本，最後一頁（yè），是誰撕的？"
"我沒有……"
"那頁上記的是，永昌（chāng）十九年九月，明玉取（qǔ）赤金頭麵一副，值一百八十兩，未還。"我說，"你（nǐ）撕的是正本的一（yī）頁。可祖母另謄了一本謄樣，收在第三本賬簿的封皮夾層裏（lǐ）——她（tā）防的就是這一天。你撕走的，她早抄過一遍了。"
姐姐的臉一點一點白下去。
"你撕（sī）的時（shí）候沒注意吧，祖母每一頁騎縫都鈐了私印。缺的那一（yī）頁，印子斷（duàn）在縫裏。"
母親尖（jiān）聲道："一副頭麵！那是祖母給你（nǐ）姐姐的及笄禮！"
"賬上記的是取，不是給。"我看著她，"娘，祖母的（de）東西，她給，是情分；你們拿，是借（jiè）；拿了又賴，是偷。"
"沈知微！"父親一拍桌子，"你眼裏還有沒有尊長？"
"有。"我說，"我眼裏最有的就是祖母。所（suǒ）以她的賬，我一筆一筆都要替她收回來。"