當（dāng）夕陽的餘暉將台北大稻埕的紅磚老街染成一片溫暖的橘紅色時，曆史的（de）厚重感與現代的文創氣息在這裏完美交織。
迪化街上的百年米行與南北貨（huò）行依然（rán）散發著乾貨與中藥材的獨特氣味，而轉角（jiǎo）處那些由老洋房改（gǎi）建而成的咖啡（fēi）館與（yǔ）文創小店，則吸引著無數年（nián）輕人駐足流連。
這是薑宇信留在台北的最後一個傍晚。明天清晨，他將搭乘航班（bān）返回（huí）首爾，準備（bèi）投入下一（yī）部紀錄片的後期製作。
兩人沒有選擇去高級餐廳，而（ér）是決定在這個充滿老台（tái）北記憶的地方，為這段跨國（guó）戀情的一個重要（yào）階段劃下最溫柔的句點。
「走吧，帶你（nǐ）去吃我小時候最（zuì）愛的味道。」林淮拉著薑宇信的手，拐進了一條略顯狹窄但充滿人（rén）情味的巷弄，停（tíng）在了一家招牌有些斑駁、擁有數十（shí）年曆史的傳統冰果室前（qián）。
冰果室（shì）裏保留著（zhe）六零（líng）年代的裝潢（huáng）：綠色的磨石子地板、複古的木（mù）製桌椅（yǐ）、牆上貼著泛黃的水果海報，空氣中飄散著濃鬱的（de）煉乳甜香與新鮮芒果的香（xiāng）氣。
「老板，兩碗招牌的芒果芋泥冰（bīng），都要加煉乳跟布丁（dīng）！」林淮熟練地向櫃台點了頭。
不一會兒，兩大碗堆（duī）得像小山一樣的古早味剉冰（bīng）被端上了桌。
雪白透亮的粗冰（bīng）屑上，鋪滿了大塊金黃欲滴的鮮甜芒果，旁邊霸氣地放（fàng）著一球綿密（mì）濃鬱的手工（gōng）芋泥，頂端還（hái）端端正正地躺著一顆滑嫩的傳統（tǒng）布丁，最後淋上厚厚一（yī）層香濃的煉乳與自（zì）製的芒果醬。
薑宇信看著（zhe）眼前這碗色（sè）彩繽紛、份量十足的台式冰（bīng）品，忍（rěn）不住笑出了聲：「這（zhè）份量……簡直像是（shì）要把整個夏（xià）天的甜美都濃（nóng）縮在（zài）這一碗裏。」
林淮用湯匙挖（wā）了一大口（kǒu）送到嘴裏。
碎（suì）冰在口中（zhōng）瞬間化開，芒果的酸甜（tián）、芋泥的綿（mián）密香濃、布丁的蛋香與煉乳的奶（nǎi）香交（jiāo）織在一起，那種極致的甜蜜與清涼，瞬間治癒了所（suǒ）有即將離別的感傷（shāng）。
她看（kàn）著（zhe）薑宇（yǔ）信，眼裏閃爍（shuò）著淚光與笑意：「宇信，我們的故事就像這碗剉冰。
雖然一開始經曆了許多冰冷與融化的過程，但（dàn）隻要把不同的材料融合在一起，最後就能化成最甜美的滋味。」
薑宇信放下（xià）湯匙，伸出手輕輕拭去林淮嘴角沾到的一點煉乳（rǔ）。他的（de）眼（yǎn）神深邃而堅（jiān）定，聲（shēng）音低沉卻充滿力量：「這不是結束，淮。
從台北到首爾，從巴黎到（dào）東（dōng）京，我們的地圖才剛（gāng）開始擴展。不管未來的時差有多長，不（bú）管下一次的機票飛往哪裏，我的心（xīn）永（yǒng）遠跟你的筆在一（yī）起。」
大稻埕的晚風吹過騎樓下的紅磚柱，遠處淡水河畔的燈火漸漸亮起。在這（zhè）家老（lǎo）字號的冰果（guǒ）室裏（lǐ），一碗冰涼香甜的剉冰，將兩人跨越亞歐大陸