H.D:
昨天寄上一（yī）函，想已到。今天下午我訪了未名社一趟，又去看幼漁，他未回，馬玨是因病進了醫院許多日子了。一路所見，倒並不怎樣蕭條，大約所減（jiǎn）少（shǎo）的不過是（shì）南（nán）方籍的官僚而已。
關於咱們的事，聞南北統一後，此（cǐ）地忽然盛傳，研究者也頗多，但大抵知不確切。我想，這忽然盛傳的緣故，大約與小鹿[]之由（yóu）滬入京有關的。前日到家，母親即問我害馬為什麽不一同回來，我正在付車錢，匆忙中即答以有些不舒服，昨天才告（gào）訴她火（huǒ）車震動，不（bú）宜（yí）於（yú）孩子的事，她很高興，說，我（wǒ）想（xiǎng）也應該有了，因為這屋子裏早應該有小孩子走來走去了。這種“應該”的理由，雖然和我們的意見很不同，但總之她非常高興（xìng）。
這（zhè）裏很暖（nuǎn），可穿單衣了。明天擬（nǐ）去訪徐旭生（shēng），此外再看幾個熟人，別（bié）的也無（wú）事可（kě）做（zuò）。尹默鳳舉，似已傾心於政治，尹默（mò）之汽（qì）車，昨天和電車相撞，他臂膊也碰腫了，明天也想去看他，並還草帽。靜農為了（le）一（yī）個朋友，聽說天天在（zài）查電碼，忙不可當。林振鵬在西山醫胃病。
附箋一紙，可交與趙公。又通知老三，我當於日內寄書一包（約四五本）給他，其實是托他轉交趙公的，到時即交去。
我的身體是好的，和在上海時一樣，勿念。但H.也應該善自保養（yǎng），使我（wǒ）放心。我相信她正是如（rú）此。
迅。五月十七夜。
[]小鹿，指陸晶（jīng）清。