廣平兄：
現在（zài）十四的信，總該早到了罷。此後，我又於同日寄《新（xīn）女性》一本，於十八日寄《彷徨》及《十二個》各一本，於二十日寄信一封（信麵卻寫了廿一），想來都該到在此信之前（qián）。
我在這裏，不便則有之，身體卻好，此地並無人力（lì）車，隻好坐船或步行，現在已經煉（liàn）得走扶梯（tī）百（bǎi）餘級，毫不費力了。眠食也都好，每（měi）晚吃金雞納霜一粒（lì），別的藥一概未吃。昨日到市（shì）去，買了一瓶麥精魚肝油，擬日內吃它。因（yīn）為此地得開水頗難，所以不能吃散（sàn）拿吐瑾。但十天內外，我要移住到舊的（de）教員寄宿所去了，那時（shí）情形又當（dāng）與此不同，或者易得開（kāi）水罷。（教員寄宿舍有兩所，一所住單身人者曰“博學樓”，一所住有夫人者曰“兼愛樓”，不知何人（rén）所名，頗可笑。）
教科也不算忙，我隻六時，開學之結果（guǒ），專書研究二小時無人選，隻剩了文學史，小說（shuō）史各（gè）二小時了。其中隻有文學史須編講義，大約每星期四五千字即（jí）可，我想不管舊有的講（jiǎng）義，而自己好好的（de）來編一編，功罪在所不計。
這學校化錢不可謂（wèi）不多，而並無基金，也無計劃，辦事散漫之至，我看是辦不好（hǎo）的（de）。
昨天中秋，有月（yuè），玉（yù）堂送來一筐月餅，大家分吃了，我吃了便睡，我近來（lái）睡得早了。
迅。九（jiǔ）月二十二日下午。