我（wǒ）清楚地（dì）看見你哈薩克語（yǔ）翻譯

小說簡介：2005年，東（dōng）北的十一月，雪（xuě）花飄落在大地上，這是今年的第（dì）一次下雪，破敗的街道上沒幾個人，掛著紅色燈牌的“富（fù）強網吧”隻有富和雖在閃著光，丟失的弓就像這座東北小城喪失掉的尊嚴和光榮，這裏曾經（jīng）滿（mǎn）眼繁（fán）榮，幾十年前，在（zài）這片土地操（cāo）著東北口音的年輕人（rén）都以為東北會繼續繁榮下去，他們穿皮夾（jiá）克，抽紅塔山，姑娘（niáng）們燙著大波浪，辦事兒說話利利索索，做什麽事兒（ér）得（dé）“要麵兒”，幾十年過（guò）去了，那些昔日的年輕人變成（chéng）了（le）老人，東北丟失了自己的榮耀，金色晚霞褪（tuì）去的小（xiǎo）城市，荒涼已（yǐ）覆蓋大地，像是戰損後的將軍，丟（diū）盔棄甲，隻（zhī）能（néng）用依舊大的嗓門兒（ér），佯裝著一切（qiē）都還在平穩的繼續，年輕（qīng）人們（men）都去南（nán）方了，這條小（xiǎo）城的主街道，也隻有幾家麻辣燙，地鍋雞，網吧，汽修配件，還有的，是每一個小城（chéng）市不可缺少（shǎo）的殯葬用品店，在城市的街角，人一輩子的（de）生老病死，都被框定在這為數不多的商鋪裏（lǐ），麻雀雖小，五髒俱全。雖然已是（shì）殘局，但還有（yǒu）人依舊生、老、病（bìng）、死，還有孩子們（men）依（yī）舊在上學，在寒冷的冬日舔（tiǎn）著紅彤彤的糖葫蘆。