離（lí）人無語月無聲明月有光人（rén）有情（qíng）翻（fān）譯

小說簡介：我苦追未婚（hūn）夫陸硯舟七載，他卻始終鍾情於我的繼妹林（lín）慕顏。為逼我退婚，他竟找人繪製我的春宮圖，張貼（tiē）得滿城皆是。就在那一日，母親（qīn）聽聞此事，急火攻心，不慎墜馬，被匆匆送回府中醫治。絕望之際（jì），自幼與（yǔ）我一同長（zhǎng）大、暗戀我多年的顧清遠匆忙趕來。他心急如焚，四處托關係，好不容易請（qǐng）來了城中最好的郎中為母親診治，自己則（zé）徹（chè）夜守在母親的病床前，片刻都未曾合眼。然（rán）而，僅僅過了七日，母親還是沒能挺過去。母親葬（zàng）禮過後，顧清遠拿出一枚溫潤的（de）玉佩，單膝（xī）跪地向我求親。他眼中滿是深情，承諾會替母親好好守護我，伴（bàn）我一生。我滿心（xīn）感動，流著淚答（dá）應了（le）他。