（〔意〕西爾維婭·費代裏奇著，汪君逸譯，上海（hǎi）：光啟（qǐ）書局，.4萬字（zì），年7月第（dì）1版，元）
△4部分：一、身體、資（zī）本主義與勞動的再生產；女性主義運動中的（de）“身體政治”；今日再生產危機中的身體（tǐ）。二、論身體（tǐ）、性別與表演；改造我們的身體，改造世界？代孕母親：生命的禮物抑或被否認的母親身份（fèn）？三、與（yǔ）哲學、心理學和kongbuzhuyi一起：將身體（tǐ）改造為勞動力；英美（měi）性（xìng）工作的起源與（yǔ）發展（zhǎn）；重訪“太空中的摩門教徒”。四、讚（zàn）美（měi）舞台（tái）的身體。後記：論歡樂的戰（zhàn）鬥精神。
○這本（běn）書是馬克思（sī）主義女權運動領袖、社會活（huó）動家西爾維婭·費（fèi）代裏奇代表作。
○資本主義（yì）把人的身體變成機器，將我們與彼此、與大地割（gē）裂。隻有超越個體（tǐ）的邊界，相（xiàng）互（hù）聯結、相（xiàng）互依存，才能重拾我們身體的（de）本領，收回我們集體的力量，才（cái）能決定我們想要的生活。
○我所構想的身體棲居在這樣的世界：多樣性是（shì）所有人（rén）的財富，是共治的基礎，而不是分裂和對立的來源。
○隻有將我們的身份追（zhuī）溯至剝削和鬥爭（zhēng）的曆史，我們才能找（zhǎo）到共同的根基，以集體的力量塑造一（yī）個更公平的未來願景。
○身體的曆史就是人類的曆史（shǐ），因為沒有一（yī）種（zhǒng）文化實踐不是首先應用於身體的。
（年月1日夜:閱畢）