不要寵信那些要為之付出高昂代價的隨從，因為一個人使自己的裙裾變長的時候，就會使自己的羽翼變（biàn）短了。
所謂代價很高，並不僅（jǐn）僅（jǐn）是指那些要用錢包來付費的人，而是指那些令人厭煩、胡攪蠻纏地提出請（qǐng）求的人。一般情況下，隨從所要求得到的條（tiáo）件，不應該超過得到讚揚、受到推（tuī）薦和（hé）免於受到不公正的（de）對待。更不應該喜歡（huān）那些愛拉（lā）幫結夥的隨從，他們之所以追隨其後，並不是出於對自己所追隨的人的感情，而是出於對某個人（rén）所懷有的不滿，因此我們經常可以在大（dà）人物的交往中間看到那種（zhǒng）不祥的誤解，就是這樣產生的。同樣（yàng），喜歡吹牛的隨從，吹（chuī）噓他們所追隨的人是如何讚賞自己（jǐ），也會帶來非常大的麻（má）煩，因為他（tā）們會由於沒有保密而給（gěi）工作造（zào）成危害，他們從主人（rén）那兒帶走（zǒu）的是榮（róng）譽，給（gěi）主人帶回來的卻是（shì）嫉妒。
還有幾（jǐ）種隨從也同樣是危險的，因為他們實際上就是間諜，他們喜（xǐ）歡打聽主人（rén）家裏的秘密，並把主人家（jiā）裏的隱私傳聞散布出去。然而這樣的人，卻往往最受寵愛，因（yīn）為他們過分殷勤，而且通常也和別人交換隱私和傳聞。
作為（wéi）一個隨從（cóng），跟隨在一位偉大人物的身邊，隻要不過分張揚或（huò）者過（guò）於受（shòu）到民眾的擁（yōng）戴就沒有關係。最值得尊敬的一種追（zhuī）隨行為，就是那種（zhǒng）認同主人任人唯賢的品質（zhì），而去追隨的。
在找不到德才兼備能夠勝任（rèn）某項工作的人時，與其選用一個能幹的人，還不如選用四平八穩的人。但事實是，在一個人心不古的年代（dài）裏，上躥下跳的人比品性正直的人更受歡迎。在管理上，對（duì）待同一資曆的人，最好是要一（yī）視同仁。因為，破格優待一些人，就會使（shǐ）被優待的人變得驕橫，而招致其他人的怨恨，因為他們有相同的資格，就應該得到相同的待遇。但是豢養（yǎng）門（mén）客的情況（kuàng）則恰恰相反，在用（yòng）人上最（zuì）好是明晰親疏之別。因為（wéi）這樣可以讓被（bèi）器重的人更加感恩戴德，而讓其他人更為勤奮。
因（yīn）為一切的機會都（dōu）是來自主（zhǔ）人（rén）的恩德。明智的（de）做法（fǎ）是，對於任（rèn）何人都不要一（yī）開始就過分優待，因為那樣到以（yǐ）後就會難以為繼。
被（bèi）個人所（suǒ）支配，是不安全的，因為這會顯得你心腸軟，並讓（ràng）醜聞和壞名聲得以自由傳播。因為那些不直接說別人壞話的人，卻會更大膽（dǎn）地說那些深受主（zhǔ）人寵愛的（de）人的壞話，結果也就損害了主人的（de）榮譽。然而如果被多個人搞得不知所措將會是很糟糕的。接受少數幾（jǐ）個（gè）朋友的忠告畢竟是體麵的，“因為旁觀者往往比當局者看得更清楚，就像山穀總（zǒng）是能夠把山峰顯露出（chū）來一樣”。古代的哲人所高度讚揚和推崇的那種友誼，世（shì）界上非常少見，在（zài）地位平（píng）等的人之間更是絕無僅有。世間的（de）友誼，大多是在上下（xià）級（jí）之間，因為他們的命運是休戚（qī）相關的。