徐匡（kuāng）璋納女於蜀主孟昶，拜貴妃，別號花蕊夫人，意花不足（zú）擬其色，似（sì）花蕊翻輕也。又升號慧妃（fēi）。
一日（rì）大（dà）熱，昶與妃夜起，避暑摩訶（hē）池上。作詞（cí）雲：
“冰肌玉骨清無汗（hàn），水殿風來暗香滿。簾開明月獨窺人，欹枕釵橫雲鬢亂（luàn）。起（qǐ）來瓊戶啟（qǐ）無聲（shēng），時見疏星渡河漢（hàn）。屈指西風幾時來，隻恐流年暗中（zhōng）換。”
乾德三年，王師平蜀。太祖聞花蕊名，命別將護送入京，納之。昶（chǎng）美豐儀（yí），喜獵（liè），善彈。夫（fū）人心嚐憶昶，悒悒不敢言。因自畫昶以祀，複（fù）佯言於眾曰：“祀此神者多子。”一日，宋祖見而問之。夫人亦托前（qián）言，諱其姓，遂假（jiǎ）張仙。自是求子者多（duō）祀之（zhī），迄（qì）今不改。
夫人徐姓，見吳曾（céng）《能改齋漫錄》。陳無已以為青城費氏，誤也。《丹鉛錄》雲：“花蕊夫人，宮詞之外（wài），尤工（gōng）樂府。蜀（shǔ）亡，入汴。道（dào）經（jīng）葭萌，題驛壁雲：
‘初離蜀道心（xīn）將碎，離恨（hèn）綿綿。春日（rì）如年，馬上時時聞杜鵑。……’
書未（wèi）畢，為軍將催行。後（hòu）人續之雲：
‘三千宮女皆花貌，妾最嬋（chán）娟。此去朝天，隻恐君王寵愛偏。’”
按：花蕊見宋祖時，使陳（chén）所作（zuò）。因誦其亡國詩雲：
“君王城上樹降（jiàng）旗，妾在深宮那（nà）得知（zhī）。四十萬人（rén）盡解（jiě）甲，並無一個是（shì）男兒。”
據此詩，則途中必不作敗節語。續者真可雲狗尾矣。
按：花蕊夫人，蜀王建妾，號小徐妃。在王衍時，坐遊燕汙亂亡國。莊宗平（píng）蜀後，隨王衍歸中國，半途遭害。及孟氏再有（yǒu）蜀，傳至昶，亦有花（huā）蕊夫人，亦姓徐。何前後之相符也。又按：張仙名（míng）遠霄，五代時人，遊青城山成道。老泉有讚。人（rén）知花蕊夫人假托，不知真有張仙。
《續豔異編》載：雲間舒大才，於麟德二年春，因訪友，路遇美人，賡（gēng）詩（shī）成契。及明，得古祠，塑美人像，木主題曰“花蕊夫人。”果（guǒ）有之，亦必王蜀花蕊耳。