廣平兄：
本月六日接到三日來信後，次日（七日）即發一信，想已到。我猜想昨今（jīn）兩日（rì）當有（yǒu）信來，但沒（méi）有；明天是星期，沒有信件到校的了。我想或（huò）者是你因（yīn）校事太忙，沒有發（fā），或者是輪船誤了期。
計算從今天到一月底，隻有了五十天，我到這裏，已經（jīng）三個（gè）月又一星期了。現在倒沒有什麽事。我每天能睡八九小時，然而仍然懶。有人說我胖一點了，不知確否？恐怕也未必。對（duì）於學生，我已經說（shuō）明（míng）了學期末要離開，有幾個因我在（zài）此而來的，大約也（yě）要走。至於有一部分，那（nà）簡直無藥可醫，他們整天（tiān）的讀《古文（wén）觀止》。
伏園就要動身，仍（réng）然十（shí）五左右；但也許仍從廣州，取陸（lù）路往武昌去。
我想一（yī）兩日內，當有（yǒu）信來，我的廿九日信的回信也（yě）應該就到了（le），那（nà）時再寫（xiě）罷。
迅。十二月十一（yī）日之夜。